La partie interactive d'AquaRegistre nécessite JavaScript. Le contenu ci-dessous reste consultable.
Hébergement des données
Où vivent les données de votre registre AquaRegistre, quels fournisseurs les traitent pour nous, et ce que votre organisation garde.
Où vivent les données de votre registre, qui les traite pour nous, et ce que votre organisation garde.
Dernière mise à jour : 10 octobre 2026
Au Canada, à Montréal
La base de données et l'authentification sont hébergées chez Supabase, au Canada, dans la région ca-central-1 (Montréal).
Nous avons vérifié cette région au tableau de bord du fournisseur le 5 septembre 2026.
Photos et documents
Une photo jointe à un incident est réduite sur l'appareil, puis enregistrée avec l'entrée du registre, dans la base de données.
Les documents que votre organisation dépose dans Réglages (PDF et images, jusqu'à 10 Mo) vont dans l'espace de stockage de fichiers de Supabase, à part de la base de données.
Sur la tablette, pour travailler sans réseau
L'application garde une copie de travail dans le navigateur de la tablette, pour fonctionner sans réseau. Vos saisies se synchronisent à la reconnexion.
Les fournisseurs qui traitent les données pour nous
- Supabase : base de données, authentification et stockage de fichiers, dans la même région.
- Cloudflare : hébergement web et diffusion du site et de l'application.
- Resend : courriels transactionnels.
- HonkIO : messages texte, seulement si votre organisation active les alertes par texto.
L'envoi de courriels transactionnels et la diffusion web peuvent transiter par des fournisseurs nord-américains; aucune donnée nominative du registre n'est exposée publiquement. Les renseignements que traitent Resend, Cloudflare et HonkIO peuvent être communiqués à l'extérieur du Québec.
Ce que votre organisation garde
- Vos données vous appartiennent.
- Vous pouvez les exporter en CSV et JSON, avec une connexion Internet, tant que l'accès au compte est ouvert.
- Le rapport d'inspection s'imprime ou s'enregistre en PDF.
- À la résiliation, un export vous est offert.
- Aucune tâche automatique n'efface les prélèvements.
Pour aller plus loin
- Politique de confidentialité
- Sécurité